關于我們  翻譯在線  聯系我們  翻譯公司
上海翻譯公司 北京翻譯公司
 
 
 
 
 
 
 
 
  口譯翻譯介紹及報價  
特色
    新譯通通過在眾多應聘者中,根據其學歷、工作經驗等條件挑選出合格的口譯人員,并在此基礎上,經過嚴格的口頭測試,篩選出優秀的口譯工作者。
為保證服務質量,以客戶滿意為宗旨,新譯通針對每項口譯任務的具體情況,根據譯員的教育程度、所學專業、工作經歷、行業背景、工作表現等條件選擇最佳翻譯人選。
新譯通口譯工作者:專業,高水準,實事求是,致力于解決客戶貼身的困難,務必令客戶工作得到全方位的支持,令您的商務出行如虎添翼!
     
  隨身翻譯業務范圍
   

* 視察(工廠/市場)、商品購買、出差商旅等
* 與政府洽談、與合資方洽談等同聲翻譯
* 觀光、參加展覽會等

     1. 陪同口譯:導游,一般商務旅行陪同、臨時性文秘服務、博覽會開幕式 、企業奠基、開業儀式等; 陪同口譯為客戶提供口語較為流利、懂得日常通用口語的翻譯。
2. 交替翻譯: 一般出現在較為正式的談話、會議、記者見面會等場所。我們會有高級口譯資格證書,口語流利,有相關翻譯工作經驗,熟悉與會議主題相關的知識背景。若要求提供在專業性較強的場合的口譯工作,價格上浮20--30%.工程現場、技術考察陪同、技術培訓、展示會的交互式傳譯就屬于此類
3. 同聲傳譯:正式商務、技術會談,學術座談、論壇等的同聲傳譯; 同聲傳譯對翻譯人員的要求最高,一般需要經過特殊訓練,長期專門從事外語口譯翻譯工作的人員才能擔當同傳工作。通常3小時的會議,詞匯量累計達2萬多個,因此要求同傳具備在1分鐘內處理120個英語單詞的能力。除了語言功力外,同聲傳譯還要有流利、豐富的中文表達能力,有相當的社會知識和世界知識,對政治、經濟、文化各個領域要有一定的認知度。

在保證專業、及時的前提下,會盡量給您優惠的價格!

在咨詢價格前,請先確定,您需要的口譯類型,“陪同口譯”、“交替翻譯”還是“同聲傳譯”?

  價格
   
1、 日語翻譯
  1)一般商務翻譯:800元(8小時)、150元/1小時(加班費)
2)高級商務翻譯:1200元(8小時)、150元/1小時(加班費)
2、 英語翻譯:
  1)一般商務翻譯:800元(8小時)、150元/1小時(加班費)
2)高級商務翻譯:1200元(8小時)、150元/1小時(加班費)
備注:
  1)上下班往返交通費/住宿費(如有必要)按實際發生費用請款。
2)時間的計算從約定見面的時間開始到工作結束解散的時間為止。(18點以后作加班計算)
3)如工作地點在廣州市以外,則在上述費用基礎上增加20%的出差費。
  可提供接送服務及出行用車。詳情請函電垂詢。
  4)如需委托口譯業務,敬請提早1周預約以便確保翻譯人員日程。
 3、  其它語種口譯敬請電話垂詢,為保證口譯項目的順利進行,一般情況下,請提前跟我們預約。
  口譯實績
 


*SUMIDA電機;三洋電機;東洋水產;大塚制藥;上海市藥材;PHP(新加坡);丹青社等20多家企業。
*早稻田大學;關西學院大學;關西大學;上海財經大學等10多所院校。
*廣州市文化局;東莞市清溪鎮政府等10多個團體。

口譯翻譯價格』(單位:元 / 人 / 天)

翻譯分類

英語翻譯價格

日、韓、法、德、俄翻譯價格

小語種翻譯價格

其他翻譯價格

一般展覽、考察、旅游活動

800-1000

800-1200

1000-1500

議定

技術交流、商務談判

800-1200

1200-1600

1500-2000

議定

中型會議

1500-2500

1800-3000

2000-3000

議定

大型國際會議

2500-4000

3000-5000

4000-6000

議定

備注:
1 、以上計價單位為:元/8小時/天/人。
2 、如果工作時間超過8小時/天,超過部分按每小時平均費用計算。
3 、對外派譯員,由客戶提供食宿和路費,并為我方外派譯員購買人身意外保險。

同聲傳譯
同聲傳譯(同傳譯員一般2人/組,強度特別大的會議安排3人/組)

同聲傳譯語種

中英文互譯價格

中韓日互譯價格

中、德法俄西意互譯價格

計費方式

每小時/每人

每天/每人

每小時/每人

每天/每人

每小時/每人

每天/每人

同傳價格

2500-3000

6000-8000

3000

8000-9000

3500

12000

備注:
1、大型國際會議同聲傳譯服務,請提前一至兩周預約。
2、同傳譯員工作時間為8小時/天。不足4小時的按半天計算(半天的費用為全天費用的50%),超過4小時不足8小時的按1天計算。加班每超過1小時,按2000元/小時/人加收費用。
3、外地出差在原價格上增加20%,由客戶負責譯員的交通、食宿等費用。

說明:以上價格僅為參考
本公司為確保口譯服務質量,操作程序如下:
1、按照“語言專家+行業專家=翻譯專家”的原則,根據客戶工作內容、要求,安排適合的譯員。
2、可根據客戶要求,提供譯員簡歷和相關案例。
3、如需其他語種同聲傳譯,請來電咨詢。



◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 滬ICP備06021668號 | 新譯通翻譯公司 翻譯案例 翻譯企業 翻譯服務
翻譯· 翻譯公司 北京翻譯公司 上海翻譯公司提供英語翻譯 日語翻譯  翻譯BBS 關于我們 翻譯博客 聯系我們 翻譯公司 在線翻譯論壇
河南快3专家预测